En hiver, il fait froid, tout comme le cockpit. Lorsque nous allumons le chauffage de la cabine, un risque se cache dans les avions motorisés : l’empoisonnement au monoxyde de carbone. Le monoxyde de carbone, ou CO, est produit par la combustion incomplète de combustibles organiques, comme dans les moteurs à piston ou les appareils de chauffage.

C’est un gaz ou un poison incolore, inodore et insipide. Il est dangereux pour l’homme car il n’est pas perceptible, même à des concentrations élevées, et se lie beaucoup plus fortement à l’hémoglobine des globules rouges qu’à l’oxygène, ce qui empêche en fin de compte le transport de l’oxygène dans le sang. La vidéo ci-dessous vous montre l’histoire du pilote Dan Bass, comment il s’en est tiré avec l’horreur. En même temps, nous aimerions partager avec vous le dépliant de Sunny Swift sur ce sujet.

 

Symptômes de l’intoxication au CO
L’empoisonnement au monoxyde de carbone est difficile à détecter en raison des symptômes non spécifiques. Selon les médecins, en fonction de la concentration, une grande variété de symptômes peuvent apparaître : de 150 ppm (parties par million) de maux de tête après une à deux heures, avec 200 ppm de vertiges supplémentaires, avec 800 ppm de maux de tête, de vertiges, de nausées et de crampes après seulement 45 minutes. Dans les cas extrêmes, une concentration de 6400 ppm provoque des maux de tête et des vertiges en une à deux minutes et la mort en 10 à 15 minutes.

Les causes du CO dans le cockpit
Le monoxyde de carbone, poison invisible, peut pénétrer dans le cockpit par différentes voies. Cela concerne principalement les avions monomoteurs fermés dans lesquels le pilote est assis directement derrière le moteur à combustion. La cause peut être de nature technique ou constructive. Les causes techniques sont généralement des défauts dans le système d’échappement, en particulier dans la zone de l’échangeur de chaleur pour le chauffage de la cabine. Si les gaz d’échappement du moteur s’écoulent dans le compartiment moteur par des fuites, ils peuvent également entrer dans le cockpit à partir de là par des conduits insuffisamment étanches dans la cloison pare-feu.

Conclusion : seul un détecteur assure la sécurité
Une augmentation aiguë de la concentration de CO dans l’air du cockpit ne peut être détectée qu’avec un équipement ou des instruments appropriés. Si une valeur limite est dépassée, ils émettent des signaux d’avertissement visuels ou acoustiques. C’est la seule façon pour le pilote d’avoir suffisamment de temps pour réagir rapidement et alimenter le cockpit en air frais. Donc, si vous êtes conscient du danger du monoxyde de carbone, vous devez prendre le risque en conséquence.

Note: cet article a été traduit par Deepl

En fait, c’est assez banal. Nous entrons dans le cockpit, passons en revue la liste de contrôle et poussons le démarreur jusqu’à ce que l’hélice tourne. Et c’est de cela qu’il s’agit dans l’article d’aujourd’hui. Selon Mike Berry, pilote de ligne et privé expérimenté, la pratique montre: Les hélices ne sont souvent pas bien comprises par les pilotes de l’aviation générale. Leur but – transférer la puissance du moteur en poussée en déplaçant un grand volume d’air vers l’arrière – est généralement évident. La façon dont cet exploit est accompli peut ne pas l’être. L’examen de la section transversale d’une pale d’hélice révèle qu’il s’agit en fait d’un profil d’aile, qui se déplace à angle droit par rapport au mouvement souhaité de l’avion.

Un examen plus approfondi montre que la section transversale réelle du profil varie avec chaque station de pale pour obtenir l’angle d’attaque le plus efficace non seulement pour la vitesse de rotation mais aussi en tenant compte de la vitesse d’avancement de l’avion. Le profil de la pale est le plus épais au niveau du moyeu de l’hélice. Elle se rétrécit vers l’extrémité de la pale, qui reflète la plage de vitesse de rotation de l’hélice.

Mike Berry a eu quelques réflexions (en englais) sur le sujet des “hélices” dans le magazine “Aviation Safety”. Il est pilote professionnel avec plus de 17 000 heures de vol et possède une qualification de type pour le B727 et le B757 ainsi qu’un billet A&P avec autorisation de contrôle.

“Au cours d’un bel après-midi d’école libre, je me suis rendu à l’aéroport pour le “vol de contrôle” habituel au début de la saison des vols. J’ai préparé le planeur et lors du briefing avec l’instructeur de vol, j’ai passé en revue les exercices à effectuer en vol. Puis j’ai mis mon parachute, je me suis installé dans le cockpit, j’ai bouclé ma ceinture de sécurité, j’ai fermé et fixé la verrière. Malheureusement, nous avons dû attendre un certain temps pour la “libération” en raison du trafic aérien intense. Comme la lumière du soleil était déjà assez forte, j’ai ouvert la fenêtre latérale pour prendre l’air.

Après environ 5 minutes, la tour a finalement donné à l’avion remorqueur l’autorisation de décoller pour un vol de remorquage jusqu’à 800 mètres d’altitude. Lentement, notre biplace a pris de la vitesse et a finalement décollé. Mais dans “l’agitation de la bataille”, j’ai oublié de fermer la fenêtre latérale. Cela provoque un bruit de vent si fort que je ne peux pas entendre les instructions de l’instructeur de vol.

Instinctivement, je ferme la fenêtre, je détourne le regard de l’avion remorqueur et je perds le contrôle de l’attitude de vol du planeur. En quelques secondes, le nez de notre planeur s’élève, soulevant dangereusement la queue de l’avion remorqueur. Heureusement, j’ai pu corriger et stabiliser l’assiette de vol immédiatement et ainsi ramener notre planeur dans la bonne position derrière le remorquage.

Ce moment surprenant du décollage m’a vraiment touché. Rétrospectivement, je dois dire qu’une solide préparation de la cabine avant le vol est absolument essentielle. C’est la seule façon de se concentrer sur les instruments du cockpit et la position de l’avion pendant le décollage et de ne pas se laisser distraire par des événements imprévus pendant cette phase critique.

J’espère que mon histoire aidera les autres pilotes et leur fera prendre conscience de ne pas se mettre inutilement dans des situations risquées.”

Vous aussi, vous avez une histoire etonnante et passionnante ? Écrivez-nous vos expériences au sol ou dans les airs à staysafe@bazl.admin.ch. Les contributions seront publiées de manière anonyme. Pour chaque histoire que vous envoyez, vous recevrez un kit Stay Safe comprenant les cartes de l’espace aérien de 2020, une casquette de baseball et des porte-clés.
Avec le début de l’été, la saison de vol à voile 2020 a également commencé. C’est ce qu’a également montré hier un regard sur le site flightradar24.com le long des montagnes du Jura, où des dizaines de planeurs ont été “soulevés”. C’est le moment idéal pour partager avec vous une leçon apprise par un pilote après la dernière saison de vol à voile : 

 

“En ma qualité d’instructeur, j’ai effectué un vol de recyclage sur le planeur Janus CE. Dans la poche latérale du planeur se trouvaient les documents de vol, une bouteille d’eau et mon téléphone portable. En raison de la forte turbulence pendant le remorquage, tous ces objets ont été projetés à travers le cockpit et dans la queue du planeur. Pendant le vol de retour, le planeur était toujours entièrement contrôlable. Cependant, après l’atterrissage, j’ai remarqué que mon téléphone portable s’était glissé dans l’espace entre les longerons d’aile et le panneau de protection et entre les bielles de commande, pour finalement s’immobiliser sur le fond du fuselage, directement sous les bielles de commande. “

 

Note de la rédaction : Nous remercions le pilote de planeur pour son rapport d’incident à l’OFAC. Son expérience montre de façon impressionnante l’importance d’une bonne préparation du cockpit. Des objets non sécurisés ou mal rangés peuvent devenir des projectiles dangereux en cas de turbulences et, dans le pire des cas, bloquer les commandes ! Rangez donc tous les objets en toute sécurité dans le cockpit, après tout, des turbulences inattendues peuvent survenir à tout moment !